читать дальшеХината давно знала, что пьяный Ли-сан — дело страшное и трудноуправляемое, но она даже не подозревала, насколько страшен пьяный Тедзи... которого к тому же некстати назвали «жирдяем». — А что такого я сказал? — Недзи надменно пожал плечами. Пожалуй, он был единственным, кто сумел сохранить спокойствие, увидев порушенные владения клана Хьюга. Ко так сразу схватился за голову, издав немой вопль ужаса. Ханаби с блокнотом сновала туда-сюда, подсчитывая убытки — она в пьянке с Тедзи и Ли участия не принимала, так что гнева папы могла не опасаться. Хината едва сдержалась, чтобы не сказать сама — пару ласковых. Безответственность брата ее поражала. Все началось со вчерашнего танца, который входил в обязательную программу на первой коноховской вечеринке официального образца. Танцоров пообещал обеспечить клан Хьюга — папа лично, если конкретнее. Следовало еще тогда понять: что-то не так, но Хинате до папиного коварства было далеко. Или до его информированности — она понятия не имела, что Недзи хорош в современных танцах. Сама Хината тоже танцевала прилично, но по обыкновению на воде и так, чтобы никто не видел. Папа, похоже, увидел. Потому что именно ее выдвинули от клана Хьюга — вместе с Недзи. Недзи дулся, обращался с Хинатой как с фарфоровой и по обыкновению терзался неразрешенными внутренними проблемами. Хинате это не нравилось до такой степени, что она даже втянулась в танцы — и начала вести брата за собой, чтобы заканчивал думать. С каждой репетицией она достигала все больших успехов: Недзи теперь даже улыбался изредка, а следов мыслей на его лице оставалось меньше и меньше. Чем не достижение? Вот только на вечеринке он как с катушек слетел. Танец получился совершенно диким — Хината летала в руках брата туда-сюда и только чудом язык не прикусила. Недзи, зажав в зубах подозрительную розу, выглядел убийственно серьезным; когда танец закончился, Хината выдохнула с облегчением. И зря. Ее уравновешенный и несколько скептичный брат стал вести себя будто любитель конопли: походя отвесил комплимент Тен-Тен, утащил порцию суши со стола Пятой и пообещал начистить Наруто чайник, если тот «обидит его сестру». Гай-сэнсэй и Ли безумно обрадовались и принялись похлопывать Недзи по плечам: дескать, вот она, сила юности. А он, вместо того, чтобы отшатнуться, стал их по очереди обнимать и обнимал минут пять. — Ты ничем его не поила?.. — подозрительно осведомилась Тен-Тен у Хинаты, замершей с метафорически отвисшей челюстью. Хината покачала головой. Дело кончилось тем, что Недзи щедрым жестом пригласил всех желающих к себе домой. То есть, во владения клана Хьюга. Десятая и седьмая команда согласились, команда Гая тоже не отказалась, Шино еще раньше куда-то пропал вместе с Кибой, и Хината, встревоженная их исчезновением, покачала головой. Шино и Кибу она не нашла, зато встретила Куренай-сэнсэй и говорила с ней остаток ночи, пока Ко пил заваренный Куренай чай чашку за чашкой. А утром Ко и Хината вернулись домой — и не сразу этот дом узнали, такой погром там стоял. — Вы серьезно назвали Тедзи-куна, кхм... жирдяем, брат мой?! — Хината уже успела узнать подробности происшествия у Тен-Тен, которая клевала носом у ворот, лишившихся одной створки. Недзи выглядел свежим, как огурчик, и сохранял абсолютную невозмутимость. — Называй меня на «ты», куколка! — Недзи расцвел в широченной улыбке, и только тут Хината поняла: что-то не так. То есть, совсем не так. Ее брат превратился в идиота. Не то чтобы он до этого всегда был умен, но его нынешнее поведение ни в какие рамки не укладывалось. Предложить Хинате называть его на «ты»! Недзи бы скорее умер, чем отважился на подобную фамильярность. — Кхм, — Хината старательно откашлялась, потом выхватила кунай и направила его на этого... подменыша. — Кто ты и что сделал с моим братом?! Улыбка Недзи померкла. — Это он, — уронила пробегавшая мимо Ханаби. — Его уже Ибики-сан ночью проверил, сразу после погрома. — Просто решил сменить имидж, — сообщил Недзи. — И тебе бы тоже не помешало, сестренка. Я тут присмотрел для тебя пару прикидов получше вчерашнего платья! — А на воздействие техник его проверяли? На веселящие вещества? Ханаби пожала плечами: — Вроде да. Знаешь, не так-то много в нем и изменилось. Может, он просто... влюбился? Мальчишки от этого дуреют, говорят. — Девчонки тоже, — поддакнул Недзи. Хината вспомнила, как краснела в присутствии Наруто, — и покраснела, потому что Наруто был тут как тут. — Это проклятие, — провозгласил он похоронным голосом. — Мы его с Сакурой-тян с миссии прошлой принесли. В одном храме были, нужно было невянущую благословенную розу взять, а я забыл перчатки надеть... ну и вот. — Не верю, что ты можешь быть еще большим придурком, чем сейчас, — солнечно улыбаясь, сказал Недзи. Наруто нахмурился: — А кто тебе сказал, что я стал придурком? Наоборот, таким ответственным, как неделю назад, меня никто не помнил. Я даже дома прибрался, даже к вечеринке готовиться помогал! — Тогда-то я и поняла — что-то не так, — подошедшая Сакура дернула Наруто за рукав. — Пошли, нам еще Сая найти надо. — Ты хочешь, чтобы он таким и остался? — возмутился Наруто. Кивнул на Недзи: — Из-за него же всю Коноху разгромят. — По-моему, ему таким лучше, — сказала Сакура безапелляционно. — В том, чтобы быть придурком, есть свои плюсы. Ты можешь бы откровенным с собой и окружающими. И он может. Теперь. — Мне нужен мотоцикл, — все вздрогнули, услышав голос Недзи; Ханаби, опомнившись, побежала дальше по своим делам. — Сестренка, прокатишься со мной? Хината не сразу поняла, что это предложение адресовано ей. — Я разгонюсь до максимальной скорости, и ты закроешь мне глаза ладонями, — продолжил Недзи мечтательно. — Я всегда мечтал об этом: абсолютная свобода, ветер в лицо и ты рядом... моя куколка, моя госпожа. Нет, Хината больше не краснела. Теперь у нее всего-навсего закружилась голова — так, что пришлось схватиться за Сакуру. Та сочувственно похлопала по плечу: — Ну-ну, все давно знали, что он в тебя платонически влюблен. Хотя мотоцикл — это действительно... слишком. Вот Наруто, как под проклятие попал, всего-то навсего сделал мне предложение... — А? — Хината открыла рот. Вместо нее покраснел Наруто: — А, ну, ага. — И что вы сделали? — спросила Хината у Сакуры. — Я его поцеловала. — Э-э... — Я поняла, что он проклят, — объяснила Сакура, — тот храм как-то был связан с любовью, вот Наруто и перемкнуло. А большинство проклятий прекрасно снимается поцелуем. Ну, мне и не жалко. Поцеловала — хоть нормальным стал и про женитьбу больше не говорит. Какой же парень про такое вслух заикнется? Да и не нравлюсь я ему всерьез, это так... — Вообще-то, нравишься, — возмутился Наруто. — И не говори так, будто меня тут нет, Сакура-тян. — А теперь оказалось, что проклятие распространилось, как вирусная болезнь, — Сакура его не слушала. — Очень интересный случай. Нужно рассказать Пятой... — Так Недзи-нии-сана надо просто... по-по-поцеловать? — с опаской уточнила Хината. — А? Ну да, — Сакура пожала плечами. — Делов-то. — Сакура-сан, а не могли бы вы... — начала Хината трагическим голосом. — Ни за что, — отрезала та. — Наруто еще ладно, я и искусственное дыхание ему делала, и вообще. Но с твоим братом целоваться не буду!
читать дальше— Жаль, с тобой я бы зажечь не отказался, красотка, — сообщил Недзи игриво. Наруто набычился. Хината чуть за голову не схватилась: брат в режиме «клею все, что движется» казался ей катастрофой мирового масштаба. — Сестренка Ханаби... — позвала она умоляюще, стоило Сакуре утащить Наруто куда-то в сторону, видимо, на поиски Сая. Ханаби обернулась и через весь двор заявила: — Я не стану тратить первый поцелуй на собственного брата! — Вы же... двоюродные, — попыталась уговорить ее Хината, подобравшись поближе. Недзи шел за ней как привязанный. — Это даже не инцест... — Разве поцелуй приравнивается к инцесту? — Недзи влез с уточнениями. — В таком случае с тобой у нас инцест уже был, моя куколка, — он попытался приобнять Хинату за плечи, но она мастерски уклонилась. Сама не ожидала от себя подобной сноровки. — Когда тебе было четыре, я поцеловал тебя в губы! Память об этом поцелуе и по сей день... — Брат, дорогой, помолчите, пожалуйста, — взмолилась Хината. Как ни странно, это подействовало. — Тен-Тен-сан... — Я не буду с ним целоваться, — Тен-Тен даже проснулась по такому случаю, отстранившись от створки ворот. — Он уже несколько раз пытался меня облапать, а я даже не смогла засветить ему в глаз! Не хочу думать, как далеко он зайдет, если я его поцелую. Да и вообще, я — девушка порядочная! Вот Ли попроси. — Ли-сан — не девушка, — возразила Хината. — А есть разница? Хината огляделась в поисках Сакуры, чтобы уточнить, но та уже успела уйти. — Не буду я с Ли целоваться, — Недзи скривился и стал удивительно похож на себя прежнего. — Он вечно ест какие-то травяные комочки, воняют жутко и зубы потом после них чистить нужно... — Погодите-ка, — Хината нахмурилась, — так вы с Ли-саном... — Мы упали друг на друга, — открестился Недзи. — Совершенно случайно. Как тот придурок, которому ты отдала сердце, моя куколка, и его мрачный друг. — Мрачный... это вы про Саске-куна, что ли? — Хинату осенило. — Но тогда придурок, которому я отдала сердце... а-а, милый брат, не смейте так говорить о Наруто-куне! — Он тебя не достоин, — Недзи стоял на своем. — Он даже танцевать не умеет! Хината замерла, пытаясь найти контраргумент, но не смогла. Наруто правда не умел танцевать. — Вы что тут обсуждаете? — Ино, вышедшая из-за угла, выглядела сонной и помятой. — Кого надо целовать? — Его, — Тен-Тен невежливо ткнула в Недзи пальцем. Ино расцвела. — М-м, гений клана Хьюга, — ее глаза мечтательно прищурились. — С удовольствием! Хината почувствовала себя... странно. Мысль о том, что Ино поцелует Недзи, ей категорически не нравилась. Это, в конце концов, был ее брат, пускай двоюродный; неудивительно, что Недзи так не нравился Наруто. Если он чувствовал себя так же... А ведь Наруто не собирался целовать Хинату. Наруто вообще нравилась Сакура, и то, что она ему нравилась, уже давно не вызывало у Хинаты никаких претензий. Претензии к Ино у нее были. И к Недзи, счастливо лыбящемуся светловолосой красавице — тоже. А ведь нужно было, наоборот, радоваться! Если поцелуй Ино сможет избавить Недзи от проклятия... — Я н-не могу позволить вам рисковать собой, Ино-сан! — храбро сказала Хината, вклиниваясь между Ино и Недзи. Потом она прижалась к губам брата губами, и это нельзя было даже назвать поцелуем, потому что он не ответил, а, наоборот, спустя пару мгновений отшатнулся, мертвенно побледнев, и сделал то, что Хинате хотелось сделать с самого начала — схватился за голову. «Неужели я так плоха?» — покаянно подумала Хината. И вправду — после того случая, когда ей было четыре, она никого не целовала. — Хината-сама... — выдохнул Недзи, и она тоже выдохнула — с облегчением. Не «куколка», слава Ками, ее брат вернулся. — Что я натворил?! Хината зависла, не понимая, почему он с таким ужасом смотрит на ее губы. Впрочем, тонкая душевная организация брата никогда не была для нее тайной. Теперь он, наверное, вообще шарахаться от нее начнет... А ведь все так хорошо начиналось. Тут-то и появился папа — он всегда умел выбрать момент. — Хьюга Недзи, — голос папы звучал так сурово, что, знай Хината его чуть хуже — и вправду бы поверила. — Ты что сделал с моей дочерью? Хината попыталась объяснить: брат тут ни при чем, всего лишь поцелуй, это храм, миссия Сакуры и Наруто, — но папа бросил на нее предупреждающий взгляд, выразительно подвигал бровями и... подмигнул. Пока Хината отходила от культурного шока, папа заключил: — Теперь ты обязан на ней жениться! — Хината-сама... — начал Недзи, но тут папа огляделся и удивленно спросил: — Что здесь произошло? Недзи закрыл лицо руками. Папа, как выяснилось потом, перехитрил сам себя — он откуда-то узнал, что Недзи собирается уехать из Конохи в качестве дипломата, и решил этому воспрепятствовать. А именно — немедля женить гения клана на дочери. Дочь он, разумеется, спросить позабыл. Папа был причастен не только к вечеринке, но и к розе, которую Недзи заполучил в петлицу перед финальной версией танца с Хинатой. Роза была той самой, которую принесли из храма Наруто и Сакура: благословенной очень редким местным божеством, которое, по слухам, помогало разобраться в своих чувствах. О том, что Недзи вдобавок начнет проявлять свои эмоции направо и налево, папа как-то не подумал. Хината подозревала, что в молодости папа был точной копией Недзи-идиота и с тех пор не особенно изменился, только искусство притворства освоил. На следующий день ее ждало предложение по всем правилам и головная боль от вида Недзи, почерневшего не иначе как от горя. — Э-э... я бы хотела поговорить с вами лично, дорогой брат, — пробормотала Хината. Ко посмотрел на нее без особого одобрения, но кивнул и удалился. — Видите ли... произошла досадная ошибка, это все мой милый папа, и, кхм, вам вовсе не нужно на мне жениться. Вы должны заботиться прежде всего о личном благе, и дипломат из вас, уверена, будет превосходный... Никто не держит вас в Конохе, вы можете уехать в любой момент. А в по-поцелуе... со мной нет ничего страшного, вы верно заметили, мы делали это и раньше, когда были детьми, вас это ни к чему не обязывает, — она, наконец, замолчала и смогла нормально вдохнуть. Недзи поднял голову, чтобы посмотреть ей в глаза: — Я понимаю. Вы не испытываете ко мне особо теплых чувств, я виноват перед вами, а то обещание, которое мы дали друг другу в детстве и скрепили поцелуем... — Ка-какое обещание? — поинтересовалась Хината, потому что Недзи замолчал. — Вы пообещали, что выйдете за меня, когда достигнете совершеннолетия, — четко, по-военному отрапортовал Недзи. Хината моргнула. Совершеннолетия она достигла аккурат перед вечеринкой, двадцать седьмого декабря. — Я не помню... — Это нестрашно, Хината-сама. Детские обещания мало что значат, — Недзи пожал плечами. — Я знал, что вы не любите меня, я совершил непоправимое и дольше не мог смотреть вам в глаза. Поэтому после вашего совершеннолетия я решил уехать. Хиаси-сама превратно истолковал... — Погодите, — Хината чувствовала себя так, будто мир перевернулся. — Значит, вы хотели на мне жениться, думали, что это невозможно, и потому решили уехать? А папа не хотел, чтобы вы уезжали, и решил, что вы должны на мне жениться? — У нее голова уже кругом шла от этой непостижимой мужской логики. Определенно, мужчины клана Хьюга были очень похожи. — В таком случае почему бы вам и вправду не жениться? Раз это осуществление вашей мечты. — Но вы не любите меня, — завел давешнюю пластинку Недзи, — и никогда не... — Проверять не пробовали? — перебила Хината. — Что?.. — Э-э, то есть, извините, милый брат, — Хината смущенно потупилась, — я была несдержанна. Видите ли, чувства девушки нередко — загадка для нее самой; мне нравится Наруто-кун, но я не испытала ревности, услышав, что Сакура-сан его поцеловала. Более того, я уверена: они подходят друг другу. А вот когда я увидела, как Ино-сан попыталась поцеловать вас... Я не могла ей этого позволить. Может, конечно, дело в том, что вы — мой брат, и я не могу допустить, чтобы вы принадлежали кому-то еще, — Хината смущенно кашлянула, — однако, раз между нами был уговор... Я не помню своего обещания выйти за вас замуж. Но в одном я уверена точно: Хьюга Хината всегда верна своему слову! — Она горделиво подбоченилась. Недзи смотрел на нее во все глаза. — Поэтому, раз, несмотря на свои сомнения, вы решились сделать мне предложение, — продолжила Хината, — я его принимаю. Все ясно? Недзи кивнул. Хинате удалось выпроводить его только через десять минут — он взялся говорить о высоких материях, здорово смахивая на пьяного, и она только чудом удержалась, чтобы не снять с него возможное проклятие уже проверенным способом. Рано. Когда Недзи удалился, Хината утерла пот со лба и подумала: папа, как всегда, был прав. Кабы не его дурацкий план... В конце концов, Хинате всегда нравились идиоты.
читать дальше