На спине у Темари была татуировка — Шикамару никогда не спрашивал, откуда. Синий взлетающий дракон; застарелая, она, казалось, была вживлена в кожу, и первая мысль Шикамару насчет этой татуировки была — пена и щелочь. Что-то, из чего состояла сама Темари. После того раза, когда он увидел татуировку, Темари была в его мыслях всегда, куда бы ни пошел, и всегда казалась недоступной, будто он сам ее создал. Проблематичная женщина; самостоятельная. Такая останется уверенной, даже если сказать, что вы расстаетесь. Спокойно кивнет, выслушав, и отправится по своим делам: боевой веер — для миссий, веер декоративный — для танца. И обнаженные ноги. Такая отпустит — легко, потому что уйти от нее невозможно, она воплощена из пены и щелочи, она — как татуировка, отпечатавшаяся в сознании. Всегда с ним. В битве с Темари Шикамару проиграл — с самого начала. Понадобилось шесть лет, чтобы понять — он проиграл и в любви. Оставалось только сдаться на милость победителя.
На спине у Темари была татуировка — Шикамару никогда не спрашивал, откуда. Синий взлетающий дракон; застарелая, она, казалось, была вживлена в кожу, и первая мысль Шикамару насчет этой татуировки была — пена и щелочь.
Что-то, из чего состояла сама Темари.
После того раза, когда он увидел татуировку, Темари была в его мыслях всегда, куда бы ни пошел, и всегда казалась недоступной, будто он сам ее создал. Проблематичная женщина; самостоятельная.
Такая останется уверенной, даже если сказать, что вы расстаетесь. Спокойно кивнет, выслушав, и отправится по своим делам: боевой веер — для миссий, веер декоративный — для танца. И обнаженные ноги.
Такая отпустит — легко, потому что уйти от нее невозможно, она воплощена из пены и щелочи, она — как татуировка, отпечатавшаяся в сознании.
Всегда с ним.
В битве с Темари Шикамару проиграл — с самого начала. Понадобилось шесть лет, чтобы понять — он проиграл и в любви.
Оставалось только сдаться на милость победителя.